Starý Adam je potìšen a pøekvapen dárkem od svého syna pracujícího v Anglii - šekem na peníze. Pøedstavuje více penìz, než kdy døíve vidìl, a on je vzrušen výhledem na uspoøádání veèírku pro své pøátele a pøíbuzné. Ale jakmile se pokouší promìnit šek za hotové peníze, setkává se s nepoctivostí, podvody a byrokracií.